¿Alguna vez os habéis descargado un EPUB que ocupaba chorrrocientos megas? El motivo es, muy probablemente, que las imágenes van en alta resolución.
Como un .epub no es más que un .zip con una cierta estructura, es posible descomprimirlo, reducir el tamaño de las imágenes y volver a dejar todo como estaba1
Yo me he tirado unos meses haciendo esto a mano pero al final me he decantado por ahorrarme tiempo a largo plazo.
Aquí tienen esta maravilla de la tecnología. De nada. Úsenlo solamente si saben lo que están haciendo, no me hago responsable de lo que pueda pasar, etc, etc.
-
Calibre tiene un plugin que hace algo parecido pero no consigue ahorrar demasiado espacio. La solución extremadamente simple y cutre que yo propongo me da mejores resultados. ↩