Comentarios en: Traductor papal http://rinzewind.org/archives/2007/05/12/traductor-papal/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=traductor-papal Wed, 23 May 2012 14:52:31 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.2 Por: stygyan http://rinzewind.org/archives/2007/05/12/traductor-papal/#comment-353946 stygyan Wed, 13 Jun 2007 20:46:16 +0000 http://rinzewind.org/archives/2007/05/12/traductor-papal/#comment-353946 Lo gracioso es que hay mucha gente que se hace llamar católica que incumple las reglas de su secta. Sin ir mas lejos tengo amigos gays que son realmente asiduos de las cofradías de semana santa. Yo, como bisexual declarado y con cierta coherencia en mis pensamientos y en mi forma de vida, siento vergüenza ajena. Por otro lado, ¿a qué persona con dos dedos de frente se le ocurre pedir la castidad a los adolescentes brasileños? ¡Samba! Lo gracioso es que hay mucha gente que se hace llamar católica que incumple las reglas de su secta. Sin ir mas lejos tengo amigos gays que son realmente asiduos de las cofradías de semana santa.

Yo, como bisexual declarado y con cierta coherencia en mis pensamientos y en mi forma de vida, siento vergüenza ajena.

Por otro lado, ¿a qué persona con dos dedos de frente se le ocurre pedir la castidad a los adolescentes brasileños? ¡Samba!

]]> Por: asdf http://rinzewind.org/archives/2007/05/12/traductor-papal/#comment-303649 asdf Thu, 17 May 2007 12:35:46 +0000 http://rinzewind.org/archives/2007/05/12/traductor-papal/#comment-303649 Muy bueno! Muy bueno!

]]> Por: Xabier http://rinzewind.org/archives/2007/05/12/traductor-papal/#comment-301852 Xabier Wed, 16 May 2007 17:29:37 +0000 http://rinzewind.org/archives/2007/05/12/traductor-papal/#comment-301852 Oye, mete en el Pap-O-Matic las declaraciones de Monseñor Sebastian, arzobispo de Pamplona. Esas en las que parece apoyar el voto a partidos de extrema derecha como Falange o Alternativa Española. Monseñor Sebastian no es el papa, pero la lógica de su pensamiento será similar. Creo que funcionará el Pap-O-Matic. A ver qué te sale. Saludos Oye, mete en el Pap-O-Matic las declaraciones de Monseñor Sebastian, arzobispo de Pamplona. Esas en las que parece apoyar el voto a partidos de extrema derecha como Falange o Alternativa Española.
Monseñor Sebastian no es el papa, pero la lógica de su pensamiento será similar. Creo que funcionará el Pap-O-Matic.
A ver qué te sale.

Saludos

]]> Por: pp http://rinzewind.org/archives/2007/05/12/traductor-papal/#comment-295875 pp Sun, 13 May 2007 18:23:20 +0000 http://rinzewind.org/archives/2007/05/12/traductor-papal/#comment-295875 Dogmáticos "confusos e desconcertados" é um contrasenso (um dogmático não é cético nem incerto sobre seus dogmas aceitos). O texto diz que a sociedade vive um estado de confusão desconcertante (i.é, fora dos dogmas/sacramentos católicos). Católico que é católico é fiel (e fidelidade não admite falta de convicção ou incerteza) aos seus dogmas, e inferem que "errados" incertos ou confusos estão os "outros". Um católico em dúvida ou com incertezas acerca dos fundamentos da sua religião é uma ovelha desgarrada ou um filho pródigo a ser recuperado para o seu rebanho (onde já se viu a igreja se curvar e se reformular em função de duvidazinhas ou necessidadezinhas mundanas como a liberdade sexual, por ex...). Este papa é obviamente o papa da (re)afirmação da convicção católica e suas tradições. Na linha do João Paulo II (com um toque da famosa "flexibilidade" alemã...). E parece um discurso em prol de uma nova cruzada cristã contra as incertezas e deconcertos da sociedade (laica) contemporânea (E onde estão os "soldados de Deus" para catequisar os infiéis? Talvez com táticas de "blitzkrieg" eles avancem sobre a barbárie dos costumes...). Poder-se-ía denominar, talvez, uma cruzada "anti-social"? Dogmáticos “confusos e desconcertados” é um contrasenso (um dogmático não é cético nem incerto sobre seus dogmas aceitos).
O texto diz que a sociedade vive um estado de confusão desconcertante (i.é, fora dos dogmas/sacramentos católicos).
Católico que é católico é fiel (e fidelidade não admite falta de convicção ou incerteza) aos seus dogmas, e inferem que “errados” incertos ou confusos estão os “outros”. Um católico em dúvida ou com incertezas acerca dos fundamentos da sua religião é uma ovelha desgarrada ou um filho pródigo a ser recuperado para o seu rebanho (onde já se viu a igreja se curvar e se reformular em função de duvidazinhas ou necessidadezinhas mundanas como a liberdade sexual, por ex…).
Este papa é obviamente o papa da (re)afirmação da convicção católica e suas tradições. Na linha do João Paulo II (com um toque da famosa “flexibilidade” alemã…). E parece um discurso em prol de uma nova cruzada cristã contra as incertezas e deconcertos da sociedade (laica) contemporânea (E onde estão os “soldados de Deus” para catequisar os infiéis? Talvez com táticas de “blitzkrieg” eles avancem sobre a barbárie dos costumes…). Poder-se-ía denominar, talvez, uma cruzada “anti-social”?

]]> Por: Juan Nadie http://rinzewind.org/archives/2007/05/12/traductor-papal/#comment-293953 Juan Nadie Sat, 12 May 2007 13:18:21 +0000 http://rinzewind.org/archives/2007/05/12/traductor-papal/#comment-293953 Me ha gustado lo de "confusión desconcertante"; que yo sepa, toda confusión desconcerta. Es un buen ejemplo de la retórica absurda de los "líderes". Me ha gustado lo de “confusión desconcertante”; que yo sepa, toda confusión desconcerta. Es un buen ejemplo de la retórica absurda de los “líderes”.

]]> Por: Sly http://rinzewind.org/archives/2007/05/12/traductor-papal/#comment-293934 Sly Sat, 12 May 2007 12:48:07 +0000 http://rinzewind.org/archives/2007/05/12/traductor-papal/#comment-293934 Me he reído mucho con la traducción del Pap-o-matic 2000. Pero realmente es una cuestión muy seria, yo creo que lo de la Iglesia católica ya es delito, sus propuestas, homófobas, y que promueven en muchos casos el asesinato indirecto, pues a fin de cuentas decir que la gente no use el condón, puede llevar consigo la consecuencia de que las personas se contagien el SIDA, y qué es eso sino asesinar a tu pareja, de forma lenta, pero a fin de cuentas la condenas a la muerte. Yo creo que por cuestiones de salud pública se debería de denegar el acceso del papa a los diversos países. Me he reído mucho con la traducción del Pap-o-matic 2000. Pero realmente es una cuestión muy seria, yo creo que lo de la Iglesia católica ya es delito, sus propuestas, homófobas, y que promueven en muchos casos el asesinato indirecto, pues a fin de cuentas decir que la gente no use el condón, puede llevar consigo la consecuencia de que las personas se contagien el SIDA, y qué es eso sino asesinar a tu pareja, de forma lenta, pero a fin de cuentas la condenas a la muerte.

Yo creo que por cuestiones de salud pública se debería de denegar el acceso del papa a los diversos países.

]]> Por: Jeau http://rinzewind.org/archives/2007/05/12/traductor-papal/#comment-293653 Jeau Sat, 12 May 2007 08:06:05 +0000 http://rinzewind.org/archives/2007/05/12/traductor-papal/#comment-293653 ¿Dónde se encargan esos Pap-o-matic 2000? Porque me solucionaría la papeleta para las próximas vacaciones de navidad. ¿Se pueden pedir al por mayor? ;P ¿Dónde se encargan esos Pap-o-matic 2000? Porque me solucionaría la papeleta para las próximas vacaciones de navidad.
¿Se pueden pedir al por mayor? ;P

]]> Por: NeoZero http://rinzewind.org/archives/2007/05/12/traductor-papal/#comment-293619 NeoZero Sat, 12 May 2007 07:38:54 +0000 http://rinzewind.org/archives/2007/05/12/traductor-papal/#comment-293619 Brillante Rinze! Brillante Rinze!

]]> Por: RinzeWind http://rinzewind.org/archives/2007/05/12/traductor-papal/#comment-293609 RinzeWind Sat, 12 May 2007 07:32:05 +0000 http://rinzewind.org/archives/2007/05/12/traductor-papal/#comment-293609 Es algo así como la llamada de la naturaleza. Ayer me dio rabia no llevar la cámara más preparada: al pasar por Sol vi a una tía con una Biblia abierta en la mano predicando a voz en grito; y luego al pasar por delante de una iglesia había un cura lavándole el cerebro a unos niños en el patio (recordemos: Madrid, siglo XXI). Estremecedor. Es algo así como la llamada de la naturaleza. Ayer me dio rabia no llevar la cámara más preparada: al pasar por Sol vi a una tía con una Biblia abierta en la mano predicando a voz en grito; y luego al pasar por delante de una iglesia había un cura lavándole el cerebro a unos niños en el patio (recordemos: Madrid, siglo XXI). Estremecedor.

]]> Por: Sergio http://rinzewind.org/archives/2007/05/12/traductor-papal/#comment-293606 Sergio Sat, 12 May 2007 07:29:13 +0000 http://rinzewind.org/archives/2007/05/12/traductor-papal/#comment-293606 Sabía que picarías en la cita en cuanto la vieses xDD Sabía que picarías en la cita en cuanto la vieses xDD

]]>