Nunca vi un anuncio sobre este tema con tanta fuerza:
(Visto en AdverBox.)
Esta entrada fue publicada por RinzeWind el 31/05/2006 a las 07:58, archivada en Imágenes.
Original lo es mucho…
Joder. Original y contundente…
La verdad es que si encima estuviera en Español ya serÃa pa cagarse, jejeje.
Un blogsaludo.
P.D.: En cualquier caso mi inglés básico llega a entender lo que pone. ;-)
Muy gráfico y con mucho contenido resumido en una sola frase. Se lo curraron.
Anuncio sobre el SIDA
Interesante anuncio que descubro a través de una recomendación del blog de elsentidodelavida.net. Me parece muy bueno.
Pone “Esta persona puede que sea seropositiva” :-/
[...] ¿Cómo de lejos llegan tus prejuicios? (VÃÂsto en JabalàDigital, vÃÂa Error 500) [...]
Anuncio para la prevención del SIDA
La traducción: “Esta persona podría ser HIV positiva”.
Si lo que querían conseguir era un anuncio que diera que pensar y fuera implicativo… creo que lo han hecho. Aunque supongo que mucha gente tras verlo seguirá un patrón “ligeramente” distin…
Nombre (obligatorio)
E-Mail (no se lo doy a nadie) (obligatorio)
Website
Quiero suscribirme a los nuevos comentarios vÃa e-mail
RSS de los comentarios de este artículo.
Acerca de...
Mistica (#1) dice:
Original lo es mucho…
31/05/2006, 11:22Migue (#2) dice:
Joder. Original y contundente…
31/05/2006, 12:39Dammy (#3) dice:
La verdad es que si encima estuviera en Español ya serÃa pa cagarse, jejeje.
Un blogsaludo.
P.D.: En cualquier caso mi inglés básico llega a entender lo que pone. ;-)
31/05/2006, 15:44Mercedes (#4) dice:
Muy gráfico y con mucho contenido resumido en una sola frase. Se lo curraron.
01/06/2006, 08:28meneame.net (#5) dice:
Anuncio sobre el SIDA
Interesante anuncio que descubro a través de una recomendación del blog de elsentidodelavida.net. Me parece muy bueno.
01/06/2006, 11:24hablador (#6) dice:
Pone “Esta persona puede que sea seropositiva” :-/
01/06/2006, 11:37¡No pasarán! » Blog Archive » Y tú, ¿también tienes prejuicios? (#7) dice:
[...] ¿Cómo de lejos llegan tus prejuicios? (VÃÂsto en JabalàDigital, vÃÂa Error 500) [...]
04/06/2006, 21:09Tempus Fugit (#8) dice:
Anuncio para la prevención del SIDA
La traducción: “Esta persona podría ser HIV positiva”.
Si lo que querían conseguir era un anuncio que diera que pensar y fuera implicativo… creo que lo han hecho. Aunque supongo que mucha gente tras verlo seguirá un patrón “ligeramente” distin…
05/06/2006, 22:51