Las penas del Agente Smith

Leo en El Mundo:

‘Imagina un mundo donde la tecnología elimine barreras’, con ese lema tan apetecible se lanzó la segunda edición del concurso ‘Imagine Cup España’, organizado por Microsoft Ibérica, para disfrute de los futuros talentos. La cantera de futuros programadores ‘web’ se encuentra en las facultades españolas donde esperan una oportunidad soñada por parte de las grandes compañías, en este caso, Microsoft, la compañía de Bill Gates.

¿Microsoft? ¿Eliminar barreras? ¿En la misma frase y sin una partícula negativa de por medio? Eso tenía que verlo. Le pasé el TAW a la web de tan magno evento. Voy a pegar una captura de pantalla con el resultado, que si escribo directamente lo que pone me entra una risa floja que no puedo con ella:

O traducido, tirando por lo bajo: 49 fallos de nivel 1, 359 fallos de nivel 2 y 26 fallos de nivel 3, siguiendo las normas WCAG del W3C, del que Microsoft es socio.

Vamos, que una mieeeeeeerda como una catedral de grande a eso de levantar barreras. Aquí lo que importa es el marketing y que el lema quede bonito.